児童図書館研究会 埼玉支部学習会
「外国の本を日本の子どもたちへ
ー原書選びと翻訳のこだわり あれこれー」
『弟の戦争』や『ハーレムの闘う本屋』など、読み応えのあるヤングアダルト作品から、『あらしの島で』などの絵本や、『ハヤ号セイ川をいく』の新訳（3 月 25 日発売予定）まで、様々な作品を翻訳して日本の子どもたちに届けている原田勝さんに、原書選びのこと、翻訳の愉しさや苦労など、その裏側をお話しいただきます。
【講師】原田勝さん
【日時】22026年3月29日（日）14時～16時
【会場】埼玉会館7B会議室（さいたま市浦和区高砂3-1-4）
【定員】80名（先着順）
【参加費】会員無料（会員外500円 ＊当日払）
【参加申込】チラシをご覧ください
【問い合わせ】児童図書館研究会埼玉支部アドレス [email protected]
